A l'occasion des vacances d'été 2025, des cours de natation organisés par petits groupes sont proposés au Centre aquatique Conflans-Ste-Honorine.

• 8 sessions :
  • du 7 au 11 juillet
  • du 14 au 18 juillet
  • du 21 au 25 juillet
  • du 28 juillet au 01 août
  • du 04 au 08 août
  • du 11 au 15 août
  • du 18 au 22 août
• 1 créneau horaire :  

  • de 9h00 à 10h00