Sortie de résidence / Compagnie Uzumaki / Valentine Nagata-Ramos

Mukashi Mukashi (la version jeune public) se voit comme un conte chorégraphié se basant sur l’histoire de la fête des étoiles (Tanabata) ou les origines de la fête des amours contrariés. Orihime (l’étoile Véga) la tisserande, fille du seigneur du ciel, et Hikoboshi (l’étoile Altaïr), simple mortel gardien de troupeau, tombèrent amoureux. Le père de Orihime décida que le couple serait séparé par la Voie lactée afin que tout rentre dans l’ordre. Cependant, la tristesse des amants fut telle qu’elle émut les divinités qui leur accordèrent de se retrouver une fois par an. Chaque année, la Voie lactée est donc rendue franchissable grâce à un pont provisoire construit. C’est ainsi que tous les 7 juillet de chaque année, Tanabata célèbre l’espoir, la réussite, la longévité et la sécurité du foyer.

3 danseurs s’emparent lumineusement des personnages évoqués tout en racontant poétiquement avec leurs corps, la différence mais aussi le surpassement pour arriver à un accord commun. Un conte avec des paroles chuchotées dans une langue inconnue sous un fond musical didactique version hip-hop, influencé par des sonorités de percussions et instruments japonais comme les Taiko ou le Koto.

Production : Les Ailes de l’air Coproductions : Centre de la danse P. Doussaint GPS&O (Les Mureaux) ;  La Place, Centre Culturel hip-hop - Etablissement culturel de la Ville de Paris ; Grand Paris Seine & Oise ; Ville de Saint-Martin-D’Hères Coproductions envisagées : Ville de Montreuil ; Centre Chorégraphique du Havre ; IADU La Villette ; Cie Dyptik ; CCN Créteil et Val de Marne ; La Briqueterie CDCN Val-de-Marne Soutiens : MJC - Les Hauts de Belleville (Paris) ; accueil en résidence de Pôle en scènes / Centre Chorégraphie Pôle Pik (Bron) ; La Pratique, atelier de fabrique artistique (Vatan) ; Pépite de la Cie Acta (Villiers-le-Bel), CDN Les Tréteaux (Aubervilliers) Val-de-Marne ; SPEDIDAM : aide à la création et diffusion du spectacle vivant ; Adami : aide à la création et à la captation.
La compagnie Uzumaki a le soutien du groupe Caisse des Dépôts